Integrazione Tilda
Traduci il tuo sito Tilda in oltre 110 lingue
Incolla una riga di codice nel tuo sito Tilda e Universally traduce le tue pagine pubbliche con l'IA. Non è necessaria alcuna modifica al DNS né alcun plugin, e gli URL rimangono invariati.
Come funziona Universally con Tilda
Rendi il tuo sito Tilda multilingue in quattro passaggi.
1. Crea un progetto
Crea un progetto nella dashboard di Universally e scegli Tilda come piattaforma.
2. Incolla una riga
Copia lo script tag dalla dashboard e incollalo in Impostazioni sito › Inserisci codice › Codice HTML per la sezione HEAD.
3. Pubblica e controlla
Pubblica il tuo sito Tilda, quindi premi Controlla connessione. Universally carica la tua home page e conferma la presenza del tag.
4. Scegli le lingue
Scegli le tue lingue. Le traduzioni diventano attive e il selettore di lingua appare sul tuo sito.
Funzionalità potenti per siti Tilda multilingue
Tutto ciò che ti serve per tradurre, rivedere e gestire il tuo sito Tilda in ogni lingua.
Traduzione AI
Traduzione automatica AI
Universally traduce le tue pagine Tilda con un'IA che tiene conto del contesto di ogni stringa.
- Traduzione IA consapevole del contesto
- Oltre 110 lingue
- Modifica qualsiasi stringa
Installazione
Una Riga di Codice
Universally si installa con un singolo script tag nell'intestazione dell'intero sito Tilda. Non è necessaria alcuna modifica al DNS, nessun plugin e nulla da installare su un server.
- Nessuna modifica al DNS
- Nessun plugin necessario
- Funziona con l'hosting Tilda
Sincronizzazione dei Contenuti
Le traduzioni rimangono sincronizzate
Quando modifichi i contenuti di Tilda, Universally rileva le stringhe nuove o modificate e le traduce automaticamente.
- Rileva le stringhe modificate
- Traduce nuovi contenuti
- Nessuna ritraduzione manuale
Editor Visivo
Modifica le Traduzioni Visivamente
L'editor visivo mostra un'anteprima live del tuo sito, così puoi correggere una traduzione dove appare sulla pagina.
- Anteprima live del sito
- Modifica sulla pagina
- Nessun foglio di calcolo
Selettore di Lingua
Un selettore di lingua integrato
Il selettore di lingua è incluso nello stesso script, quindi i visitatori possono cambiare lingua dal momento in cui vai online. Imposti la sua posizione e il design nella dashboard di Universally.
- Incluso nello script
- Scegli la sua posizione
- Scegli il suo design
Privacy
Solo l'URL lascia il browser
Lo script invia a Universally l'URL della pagina e la lingua di destinazione, mai il contenuto della pagina. Universally recupera la pagina pubblica stessa e memorizza le traduzioni sulla propria infrastruttura, non sul tuo sito Tilda.
- Nessun contenuto della pagina inviato
- Solo pagine pubbliche
- Memorizzato da Universally
Ultimi suggerimenti e trucchi
Rimani un passo avanti con approfondimenti sulle traduzioni, strategie multilingue e tutorial di localizzazione Tilda per crescere a livello globale.
Pronto a rendere il tuo sito Tilda multilingue?
Traduci il tuo sito Tilda e raggiungi un pubblico globale con la piattaforma di traduzione rapida e semplice di Universally.
14 giorni di garanzia soddisfatti o rimborsati
Non è richiesta la carta di credito
Annulla in qualsiasi momento
Domande frequenti
Ottieni risposte alle domande più comuni sull'utilizzo di Universally per creare siti web multilingue che convertono effettivamente i visitatori internazionali.
Ho bisogno di uno sviluppatore per aggiungere Universally a Tilda?
No. Copi un singolo script tag dalla dashboard e lo incolli in Impostazioni sito › Inserisci codice › Codice HTML per la sezione HEAD. Quindi pubblica il tuo sito. Il tag appare così: <script src="https://scripts.universally.com/p/{publicKey}/s.js" async></script>
Il codice head richiede un piano Tilda Personal o Business. Funziona anche la prova gratuita di Tilda.
Universally rallenterà il mio sito Tilda?
No. Lo script viene caricato con l'attributo async, quindi non blocca la tua pagina. Le traduzioni vengono memorizzate nella cache del browser del visitatore e i visitatori di ritorno vedono il testo tradotto senza sfarfallio. Universally funziona insieme all'hosting e alla CDN di Tilda.
Cosa traduce Universally sul mio sito Tilda?
Universally traduce il testo, gli attributi descrittivi (alt, title e placeholder), il titolo della pagina e la meta description. Quando una pagina cambia senza un ricaricamento completo, lo script applica nuovamente le traduzioni.
Il testo deve essere nell'HTML che Tilda invia. I contenuti che appaiono solo dopo l'esecuzione di JavaScript nel browser non sono ancora supportati e le pagine protette da password o riservate ai membri non vengono tradotte.
Quanto è accurata la traduzione AI?
L'IA è consapevole del contesto, quindi ogni stringa viene tradotta tenendo conto del testo circostante. Puoi correggere qualsiasi stringa tradotta del tuo sito Tilda nella dashboard, e il Glossario potenziato dall'IA e le Regole di traduzione bloccano nomi di marchi e termini del settore in modo che vengano visualizzati allo stesso modo su ogni pagina.
Posso scegliere parti specifiche del mio sito web da tradurre o ignorare?
Sì. Nella dashboard includi o escludi parti di una pagina con selettori CSS. Usalo per mantenere nomi di marchi, esempi di codice o recensioni di clienti nella lingua originale mentre il resto della pagina viene tradotto.
Posso escludere intere pagine dalla traduzione?
Sì. Escludi una pagina tramite il suo URL nella dashboard e questa rimarrà nella tua lingua originale. Questo si adatta a pagine legali o pagine destinate a una sola regione.
In che modo ciò influisce sulla mia SEO?
I tuoi ranking esistenti rimangono esattamente come sono. I motori di ricerca continuano a indicizzare le tue pagine Tilda nella lingua originale, agli stessi URL, e lo script non modifica la struttura della tua pagina, l'ordine di caricamento o il contenuto per i crawler.
Le traduzioni sono per i tuoi visitatori. Vengono applicate nel browser dopo il caricamento della pagina, quindi le versioni tradotte non sono pagine separate che i motori di ricerca indicizzano autonomamente. Questo è il compromesso per una configurazione senza modifiche DNS e senza installazioni.
Se desideri che ogni lingua si posizioni sul proprio indirizzo, come fr.tuosito.com, Universally offre anche la modalità Sottodominio tramite l'integrazione Any Website. Contattaci e ti aiuteremo a scegliere la configurazione giusta.
Posso disattivare temporaneamente una lingua senza perdere le mie traduzioni?
Sì. Disattiva la lingua e questa scomparirà dal tuo sito e dal selettore di lingua. Le tue traduzioni e regole salvate rimangono al loro posto, quindi puoi riattivare la lingua quando sei pronto.