Intégration Help Scout

Traduisez votre documentation Help Scout dans plus de 110 langues

Collez une ligne de code sur votre site Help Scout Docs et Universally traduit vos articles d'aide grâce à l'IA. Il n'y a pas de changement de DNS ni de plugin, et vos URL restent les mêmes.

Conçu pour les équipes de support sur Help Scout

Aidez les clients à trouver des réponses dans leur propre langue, sans avoir à réécrire chaque article.

Des réponses dans toutes les langues

Proposez vos articles d'aide à vos clients dans la langue qu'ils comprennent le mieux.

Aidez plus de clients à s'aider eux-mêmes

Les articles traduits permettent aux clients internationaux de résoudre plus facilement leurs problèmes par eux-mêmes.

Nouveaux articles traduits automatiquement

Publiez comme d'habitude, et Universally maintient toutes les langues à jour.

Comment Universally fonctionne avec Help Scout

Rendez votre documentation Help Scout multilingue en quatre étapes.

1. Créez un projet

Créez un projet dans le tableau de bord Universally et choisissez Help Scout comme plateforme.

2. Collez une ligne

Copiez la balise de script du tableau de bord et collez-la dans la section de code personnalisé des paramètres de votre site Docs.

3. Enregistrez et vérifiez

Enregistrez vos modifications, puis appuyez sur Vérifier la connexion. Universally charge la page d'accueil de votre documentation et confirme la présence de la balise.

4. Choisissez les langues

Choisissez vos langues. Les traductions sont publiées et le sélecteur de langue apparaît sur votre site Docs.

Fonctionnalités puissantes pour une documentation Help Scout multilingue

Tout ce dont vous avez besoin pour traduire, réviser et gérer votre centre d'aide dans toutes les langues.

Traduction Universelle des articles Help Scout Docs dans plusieurs langues grâce à l'IA

Traduction par IA

Traduction automatique par IA

Universally traduit vos articles d'aide avec une IA qui prend en compte le contexte de chaque chaîne, afin que vos instructions restent claires dans toutes les langues.

  • Traduction IA contextuelle
  • Plus de 110 langues
  • Modifiez n'importe quelle chaîne

Synchronisation du contenu

Les traductions restent synchronisées

Lorsque vous publiez ou mettez à jour un article dans Help Scout Docs, Universally détecte les chaînes nouvelles ou modifiées et les traduit automatiquement.

  • Détecte les chaînes modifiées
  • Traduit le nouveau contenu
  • Pas de retraduction manuelle
Mise à jour automatique des traductions lorsqu'un article Help Scout est modifié
Modification d'un article d'aide traduit dans l'éditeur visuel Universally

Éditeur visuel

Modifier les traductions visuellement

L'éditeur visuel affiche un aperçu en direct de votre site Docs, vous permettant d'affiner une étape ou un titre exactement là où il apparaît dans l'article.

  • Aperçu du site en direct
  • Modifier sur la page
  • Sélecteur de langue intégré

Confidentialité

Seule l'URL quitte le navigateur

Le script envoie à Universally l'URL de la page et la langue cible, jamais le contenu de la page. Universally récupère la page publique elle-même et stocke les traductions sur sa propre infrastructure, pas dans votre compte Help Scout.

  • Aucun contenu de page envoyé
  • Pages publiques uniquement
  • Stocké par Universally
Universally récupère une page publique Help Scout Docs par son URL pour la traduire