Tu sitio de Duda ahora puede hablar con los visitantes en más de 110 idiomas.
Estamos emocionados de presentar Universally para Duda, que trae traducción de IA sensible al contexto directamente a tus sitios web de Duda.
Comenzar solo toma una línea de código. Agrega el script de Universally a tu sitio de Duda, elige los idiomas que deseas ofrecer y los visitantes podrán cambiar entre ellos sin que tengas que reconstruir tus páginas o crear versiones separadas de tu sitio.
Eso significa que puedes seguir construyendo y administrando tu sitio de Duda exactamente como lo haces hoy, mientras lo haces accesible para visitantes de todo el mundo.
Y ahí es donde la combinación se vuelve realmente interesante. Duda te brinda las herramientas para construir el sitio. Universally hace posible que ese sitio sea multilingüe sin agregar una capa completamente nueva de páginas para administrar.
Veamos cómo funciona todo.
Mantén Un Sitio de Duda. Llega a Más Personas.
Duda ya tiene herramientas integradas para crear sitios web multilingües. Pero agregar idiomas de esta manera crea versiones adicionales de tu sitio, lo que significa más páginas para administrar.
Los cambios realizados en un idioma no se sincronizan automáticamente con los demás, y Duda señala que los sitios multilingües están sujetos a un límite total de páginas de alrededor de 200.
También hay algunos tipos de contenido que requieren trabajo adicional o no se traducen automáticamente, incluidos ciertos campos de SEO, texto alternativo de imágenes, contenido comercial dinámico y widgets personalizados.
Universally adopta un enfoque diferente.
En lugar de crear una versión separada de tu sitio de Duda para cada idioma, Universally traduce tu sitio existente para los visitantes en su navegador. Tu sitio de Duda sigue siendo tu única fuente de verdad, por lo que puedes actualizar tu contenido una vez sin tener que mantener sincronizadas múltiples versiones de idiomas.
Tus URL existentes también permanecen iguales. Los visitantes simplemente eligen su idioma y ven la versión traducida de la página en la que ya se encuentran.
Un sitio para construir. Un sitio para mantener. Más de 110 idiomas para alcanzar.
Ese es el poder de combinar Duda con Universally.
Agrega Universally desde la configuración de tu Duda
¿Listo para darle a tu sitio de Duda una mejora multilingüe? Comenzar es simple.
Para comenzar, crea un nuevo proyecto en tu panel de Universally y selecciona Duda en Selecciona tu tecnología. Luego, ingresa el dominio de tu sitio, dale un nombre al proyecto y verifica que el idioma de origen sea correcto.

A continuación, Universally te proporciona una etiqueta de script con la clave pública de tu proyecto. Se ve así:
<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>
Haz clic en Copiar línea.

En el editor de Duda, puedes ir a Configuración para tu sitio web.
Desde allí, selecciona HTML de encabezado, pega la línea en el campo y haz clic en Guardar. Como este campo se aplica a todas las páginas, todo tu sitio queda cubierto de una sola vez.

Duda mostrará entonces un mensaje de Cambios que afectan el rendimiento, ya que marca cualquier script agregado al encabezado. Puedes hacer clic en Sí, guardar cambios aquí.
El script de Universally se carga con el atributo async, por lo que no retrasará tus páginas mientras se cargan.

Una vez que vuelvas a publicar tu sitio, regresa a Universally y haz clic en Verificar conexión. Universally carga tu página de inicio para confirmar que la etiqueta está en su lugar. Luego puedes elegir los idiomas que deseas y hacer clic en Finalizar.
Nuestra guía para instalar Universally en Duda recorre cada pantalla si deseas ayuda en el camino.
Los visitantes eligen un idioma, tus URL permanecen igual
Tan pronto como un idioma esté activo, aparecerá un selector de idioma en la esquina inferior derecha de tu sitio Duda. Viene dentro del mismo script, por lo que no hay nada adicional que construir en el editor.

Cuando un visitante elige un idioma, Universally traduce la página directamente en su navegador.
Tu diseño permanece intacto. Tus URL permanecen iguales. Tu sitio Duda permanece donde está.
No es necesario crear una página separada para cada idioma ni enviar a los visitantes a una versión diferente de tu sitio.
¿Qué pasa con el SEO?
Uno de los beneficios de mantener tus páginas y URL existentes es que Universally no requiere que reestructures tu sitio Duda para agregar soporte de SEO multilingüe.
Tus páginas originales de Duda permanecen en las mismas direcciones, mientras que los visitantes pueden ver contenido traducido en esas páginas.
Eso significa que puedes agregar funcionalidad multilingüe sin crear una nueva estructura de URL para cada idioma.
Traduce tu sitio Duda hoy mismo
Universally para Duda ya está disponible. Todo lo que se necesita es un proyecto, una línea en el HTML de encabezado y una republicación, y tu sitio estará listo para visitantes en más de 110 idiomas.
Si creas sitios Duda para clientes, nos gustaría especialmente saber cómo encaja en tu flujo de trabajo. ¿Preguntas, comentarios o algo que te gustaría que agregáramos? Háznoslo saber.



A uevoadir un comentario