Tu sitio web de Tilda está listo para darle la bienvenida al mundo. Ahora, también puede hablar los idiomas de tus visitantes.
Nos complace presentar Universally para Tilda, una nueva integración que facilita la traducción de todo tu sitio web público a más de 110 idiomas con IA sensible al contexto.
Sin reconstruir páginas. Sin mantener versiones separadas de tu sitio. Y sin copiar contenido en hojas de cálculo cada vez que necesitas una traducción.
Solo agrega una línea de código a la configuración de tu sitio Tilda y estarás en camino a tener un sitio web multilingüe.
Aquí tienes un vistazo más de cerca.
Una línea en la configuración de tu sitio, todas las páginas cubiertas
Ya has invertido tiempo en construir tu sitio Tilda. Sus páginas, diseño y contenido son exactamente como los quieres.
¿Por qué tener que empezar de nuevo para llegar a una audiencia internacional?
Con Universally para Tilda, puedes mantener tu sitio web existente y hacerlo accesible para visitantes en sus idiomas preferidos. Tus páginas, diseños y URLs permanecen iguales, mientras que la IA sensible al contexto traduce tu contenido a los idiomas que elijas.
Y no tienes que lanzarlo todo a la vez. Activa un idioma cuando estés listo, revisa tus traducciones y expande a más idiomas a medida que tu audiencia crece.
First, create a new project in your Universally dashboard and choose Tilda under Select Your Technology. Add your domain and project name, confirm your source language, and click Next.

A continuación, haz clic en Copiar línea para obtener la etiqueta de script de tu proyecto.
Se verá algo así:
<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>
Desde aquí, puedes ingresar la etiqueta de script en Tilda e ir a Configuración del sitio » Insertar código » Código HTML para la sección HEAD y hacer clic en el botón Editar código.

A continuación, puedes pegar la etiqueta de script en la sección de código y hacer clic en Guardar.

Luego, vuelve a publicar tus páginas en Tilda, regresa a Universally y haz clic en Verificar conexión. Cuando veas “Encontrado”, tu sitio Tilda estará conectado.
Agregar código en el encabezado requiere un plan Personal o de Negocios de Tilda, y una prueba activa Personal también funciona. Para más detalles, sigue nuestra guía para instalar Universally en Tilda.
Lanza cada idioma cuando estés listo
Conectar tu sitio no cambia lo que ven los visitantes. Nada cambia hasta que tú lo digas.
Elige los idiomas a los que quieres traducir, luego activa cada uno con su interruptor En vivo cuando esté listo para usarse. Puedes lanzar con un idioma, revisarlo y agregar más después.

Una vez que un idioma está en vivo, los visitantes cuyos navegadores lo tengan configurado ven tus páginas traducidas de inmediato. Todos los demás pueden elegir un idioma del selector en la esquina inferior derecha, con banderas y nombres de idiomas. Puedes ajustar su posición y diseño desde tu panel de control de Universally.
Elige un idioma y la página se recargará en él con la misma dirección. Un sitio, todos los idiomas, sin nuevas URL que administrar.
Sigue editando en Tilda. Tus traducciones te siguen.
Tu sitio seguirá cambiando después del lanzamiento. Nuevas páginas, una página de inicio renovada, un precio que sube, un titular que finalmente aciertas.
En un sitio traducido manualmente, cada una de esas ediciones inicia otra ronda de copiar y pegar. Si omites una, los visitantes que leen en otro idioma obtienen la versión anterior.
Universally detecta texto nuevo y modificado en tus páginas públicas y lo traduce automáticamente. Eso cubre el texto de tu página, los títulos de las páginas, las meta descripciones, el texto alternativo de las imágenes y los marcadores de posición de los formularios.
Cuando quieras ajustar una línea, puedes editarla desde tu panel de control o usar el Editor Visual para ver tus cambios en una vista previa en vivo de la página. Y el Glosario mantiene tu nombre de marca y términos clave consistentes en cada idioma.
Tú sigues trabajando en Tilda. Universally mantiene todos los idiomas sincronizados.
Conserva tu sitio. Amplía tu alcance.
Tu sitio web no necesita un rediseño para conectar con personas de todo el mundo. A veces, solo necesita una forma de hablar su idioma.
Con Universally para Tilda, puedes llevar la traducción de IA sensible al contexto a tu sitio existente, lanzar idiomas según tu calendario y dedicar menos tiempo a mantener las traducciones a medida que tu contenido evoluciona.
¡Universally para Tilda ya está disponible! ¡Comienza con Universally gratis!
¿Tienes alguna pregunta o idea para hacer que Universally sea aún mejor? Nos encantaría saber de ti. Contáctanos a través de nuestra página de contacto.



A uevoadir un comentario