Blog Universally

Insights pour grandir à l'échelle mondiale

Conseils SEO multilingues, idées de flux de travail et tutoriels WordPress étape par étape.

Présentation d'Universally pour Lovable

[NOUVEAU] Intégration Universally pour Lovable : Traduisez vos sites web et& applications dans plus de 110 langues

Vous avez créé votre site web ou votre application dans Lovable en décrivant ce que vous vouliez dans une fenêtre de chat. Alors, lorsque les visiteurs commencent à arriver d'Espagne, du Brésil ou du Japon, pourquoi la traduction devrait-elle impliquer de fouiller dans le code, de connecter des fichiers de traduction et de construire un menu de langue à la main ?

C'est pourquoi nous sommes ravis de présenter Universally pour Lovable.

Vous pouvez maintenant traduire votre site web ou votre application Lovable dans plus de 110 langues en collant une seule invite dans le chat Lovable. Pas de changements DNS, pas de plugins, et pas de nouvelles URL à gérer.

Examinons de plus près comment cela fonctionne.

Ajoutez Universally à Lovable avec une seule invite

Votre site web est peut-être prêt pour le monde entier, mais les mots qu'il contient n'atteignent que les personnes qui lisent votre langue.

Quelqu'un à Madrid, São Paulo ou Tokyo qui arrive sur votre page d'accueil doit faire un effort pour comprendre ce que vous proposez. Les gens sont beaucoup plus susceptibles de faire confiance, de s'inscrire et de payer pour quelque chose qu'ils peuvent lire confortablement.

La plupart des constructeurs Lovable le savent. Le problème a toujours été l'effort. Devenir multilingue signifiait sortir du flux de travail sans code qui a rendu la construction de votre site si rapide en premier lieu.

Universally supprime cette étape avec l'intégration Lovable.

Il se connecte à Lovable via une ligne de code dans le <head> partagé de votre application. Cette ligne charge le sélecteur de langue et traduit vos pages dans le navigateur du visiteur.

<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>

Le meilleur dans tout ça ? Vous n'avez pas à toucher une seule ligne de code pour entrer le script dans Lovable.

Pour commencer, vous pouvez Ajouter un projet depuis votre tableau de bord et sélectionner Lovable comme technologie. Après cela, entrez simplement les détails tels que votre domaine, le nom du projet et la langue source.

Sélectionner Lovable comme technologie

À partir de là, Universally vous montrera les instructions pour placer l'extrait de code dans votre application ou site web Lovable. Maintenant, vous pouvez copier manuellement la balise de script et l'ajouter à l'en-tête de votre site.

Mais pourquoi faire tout le travail manuellement quand vous pouvez simplement entrer une invite et laisser Lovable ajouter le script pour vous ?

Allez-y et faites défiler vers le bas jusqu'à la section Ajoutez-le à votre site Lovable et cliquez sur Copier l'invite sous 'Demander à Lovable de l'ajouter'.

Demander à Lovable de l'ajouter via une invite

Ensuite, vous pouvez le coller dans le chat de votre projet Lovable. Il est à noter que cela utilise un crédit Lovable.

Vous préférez l'ajouter manuellement ? Sur un plan Lovable payant, vous pouvez coller la même ligne dans votre projet en mode Code à la place.

Cliquez simplement sur Copier la ligne sous la section 'Ajouter la balise de script à l'en-tête de votre site', passez en mode Code dans Lovable, et collez la ligne dans le <head> de votre mise en page racine partagée. Cette route n'utilise pas de crédit.

Coller le code dans l'en-tête Lovable

Lancez de nouvelles langues selon votre calendrier

Personne ne veut que les clients voient une traduction à moitié terminée. Et lorsque vous publiez des mises à jour chaque semaine, la dernière chose dont vous avez besoin est un outil de traduction qui force tout à être mis en ligne en même temps.

Avec Universally, l'installation et le lancement sont deux moments distincts. Une fois que vous publiez votre site et cliquez sur Vérifier la connexion, Universally confirme qu'il est configuré. Vos visiteurs ne verront aucun changement tant que vous n'aurez pas ajouté de langue, vous pouvez donc l'installer aujourd'hui et le mettre en ligne quand vous serez prêt.

Vérifier la connexion pour Lovable

Lorsque vous êtes prêt, choisissez vos langues et l'IA contextuelle d'Universally traduit le texte de votre page, les titres de page, les méta-descriptions et les détails tels que le texte alternatif et les espaces réservés des formulaires.

Vous voulez en garder une de côté ou la mettre en pause plus tard ? Désactivez son interrupteur En ligne, et vos traductions enregistrées resteront en sécurité jusqu'à ce que vous la réactiviez.

Cliquer sur le commutateur en direct pour les langues

Un sélecteur de langue intégré

Les premières impressions se font rapidement. Si un visiteur doit chercher un menu de langue, ou ne réalise pas qu'il en existe un, vous avez déjà perdu une partie de son attention.

Avec l'intégration Lovable d'Universally, vous n'avez pas besoin de concevoir ou de construire un menu de langue. Le sélecteur de langue est fourni avec le script et apparaît dans le coin supérieur droit de votre application, avec des drapeaux et des noms de langue. Par exemple, voici comment il apparaît sur notre site démo Lovable :

Utiliser le sélecteur de langue dans Lovable

Universally gère également ce premier moment pour vous. Les nouveaux visiteurs sont automatiquement associés à la langue de leur navigateur, de sorte que quelqu'un dont le navigateur est réglé sur le français voit votre site Web en français dès la première page. Aucun clic nécessaire.

Protégez tout ce que vous avez déjà construit

L'ajout de langues ne devrait pas mettre votre public actuel en danger. Universally est conçu pour que cela n'arrive pas.

Vos classements de recherche existants restent exactement là où ils sont. Les moteurs de recherche continuent d'indexer vos pages originales aux mêmes URL, car les traductions sont appliquées dans le navigateur du visiteur.

Votre site reste rapide, aussi. Le script se charge de manière asynchrone, et les traductions sont mises en cache dans les navigateurs de vos visiteurs, de sorte que les visiteurs de retour voient le texte traduit sans aucun scintillement.

Votre contenu reste privé. Seule l'URL de la page quitte le navigateur, et les traductions sont stockées sur l'infrastructure d'Universally, pas à l'intérieur de votre projet Lovable.

Pour en savoir plus, notre documentation détaillée sur l'installation sur Lovable vous guide à travers chaque écran.

Essayez Universally pour Lovable dès aujourd'hui

Vous avez choisi Lovable pour pouvoir construire rapidement sans être bloqué par le code. Rendre votre site Web mondial devrait être tout aussi facile.

Avec Universally, les visiteurs d'autres pays peuvent lire votre site dans leur propre langue, faire confiance à ce qu'ils voient et passer à l'étape suivante, qu'il s'agisse de s'inscrire, de réserver un appel ou d'acheter.

Vous n'avez pas besoin d'un développeur, d'un traducteur ou d'une équipe de localisation pour y parvenir. Vos URL, vos classements et votre vitesse restent les mêmes, votre marque se lit comme vous le souhaitez dans chaque langue, et chaque mise à jour que vous effectuez dans Lovable est traduite avec elle.

Universally pour Lovable est maintenant disponible, alors essayez-le dès aujourd'hui. Collez une invite, et votre site Web ou votre application peut commencer à parler aux visiteurs dans plus de 110 langues.

Nous aimerions savoir comment cela fonctionne sur votre application. Si vous rencontrez quelque chose ou si vous avez des idées sur ce que nous devrions construire ensuite, contactez-nous.

Obtenez l'outil de traduction de sites Web IA n°1

Rejoignez de nombreux propriétaires de sites qui utilisent déjà Universally pour traduire leurs sites Web instantanément.

Ajouter un commentaire

Nous sommes heureux que vous ayez choisi de laisser un commentaire. Veuillez garder à l'esprit que tous les commentaires sont modérés conformément à notre politique de confidentialité, et tous les liens sont nofollow. N'utilisez PAS de mots-clés dans le champ du nom. Ayons une conversation personnelle et significative.