Blog Universally

Approfondimenti per crescere a livello globale

Suggerimenti SEO multilingue, idee di flusso di lavoro e tutorial WordPress passo dopo passo.

Universally per Tilda è qui

Universally per Tilda è Live: Tutto il tuo sito in oltre 110 lingue, da un unico campo di impostazioni

Il tuo sito Tilda è pronto per accogliere il mondo. Ora, può parlare anche le lingue dei tuoi visitatori.

Siamo entusiasti di presentare Universally per Tilda, una nuova integrazione che semplifica la traduzione dell'intero sito web pubblico in oltre 110 lingue con IA contestuale.

Nessuna ricostruzione di pagine. Nessuna gestione di versioni separate del tuo sito. E nessun copia-incolla di contenuti in fogli di calcolo ogni volta che hai bisogno di una traduzione.

Aggiungi semplicemente una riga di codice nelle impostazioni del tuo sito Tilda e sei pronto per un sito web multilingue.

Ecco uno sguardo più da vicino.

Una riga nelle impostazioni del tuo sito, ogni pagina coperta

Hai già lavorato per costruire il tuo sito Tilda. Le sue pagine, il design e i contenuti sono esattamente come li desideri.

Perché raggiungere un pubblico internazionale dovrebbe significare ricominciare da capo?

Con Universally per Tilda, puoi mantenere il tuo sito web esistente e renderlo accessibile ai visitatori nelle loro lingue preferite. Le tue pagine, i layout e gli URL rimangono gli stessi, mentre l'IA contestuale traduce i tuoi contenuti nelle lingue che scegli.

E non devi lanciare tutto in una volta. Attiva una lingua quando sei pronto, rivedi le tue traduzioni ed espandi ad altre lingue man mano che il tuo pubblico cresce.

Innanzitutto, crea un nuovo progetto nella tua dashboard Universally e scegli Tilda sotto Seleziona la tua tecnologia. Aggiungi il tuo dominio e il nome del progetto, conferma la tua lingua di origine e fai clic su Avanti.

Scegli Tilda come tecnologia

Successivamente, fai clic su Copia riga per ottenere il tag script del tuo progetto.

Avrà un aspetto simile a questo:

<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>

Da qui, puoi inserire il tag script in Tilda e andare su Impostazioni sito » Inserisci codice » Codice HTML per la sezione HEAD e fare clic sul pulsante Modifica codice.

Vai a inserire codice in Tilda

Successivamente, puoi incollare il tag script nella sezione del codice e fare clic su Salva.

Inserisci tag nell'intestazione in Tilda

Quindi ripubblica le tue pagine in Tilda, torna su Universally e fai clic su Controlla connessione. Quando vedi "Trovato", il tuo sito Tilda è connesso.

L'aggiunta di codice head richiede un piano Tilda Personal o Business, ed è attiva anche una prova Personal. Per maggiori dettagli, segui la nostra guida per installare Universally su Tilda.

Vai Live con ogni lingua quando sei pronto

La connessione del tuo sito non cambia ciò che vedono i visitatori. Nulla viene modificato finché non lo dici tu.

Scegli le lingue in cui vuoi tradurre, quindi attiva ciascuna con il suo interruttore Live ogni volta che è pronta. Puoi lanciare con una lingua, rivederla e aggiungerne altre in seguito.

Abilita lingue per Tilda
Abilita lingue per Tilda

Una volta che una lingua è attiva, i visitatori i cui browser sono impostati su di essa vedono immediatamente le tue pagine tradotte. Tutti gli altri possono scegliere una lingua dal selettore nell'angolo in basso a destra, con bandiere e nomi di lingue. Puoi regolarne la posizione e il design dalla tua dashboard Universally.

Scegli una lingua e la pagina si ricarica in quella lingua allo stesso indirizzo. Un sito, ogni lingua, nessun nuovo URL da gestire.

Continua a modificare in Tilda. Le tue traduzioni ti seguono.

Il tuo sito continuerà a cambiare dopo il lancio. Nuove pagine, una homepage rinnovata, un prezzo che aumenta, un titolo che finalmente azzecchi.

Su un sito tradotto manualmente, ognuna di queste modifiche avvia un altro ciclo di copia e incolla. Saltane una e i visitatori che leggono in un'altra lingua ottengono la versione vecchia.

Universally rileva automaticamente il testo nuovo e modificato sulle tue pagine pubbliche e lo traduce automaticamente. Questo copre il testo della pagina, i titoli delle pagine, le meta descrizioni, il testo alternativo delle immagini e i segnaposto dei moduli.

Quando vuoi perfezionare una frase, puoi modificarla dalla tua dashboard o usare l'Editor Visivo per vedere le tue modifiche in un'anteprima live della pagina. E il Glossario mantiene il nome del tuo brand e i termini chiave coerenti in ogni lingua.

Tu continui a lavorare in Tilda. Universally mantiene ogni lingua sincronizzata.

Mantieni il tuo sito. Espandi la tua portata.

Il tuo sito web non ha bisogno di un restyling per connettersi con persone in tutto il mondo. A volte, ha solo bisogno di un modo per parlare la loro lingua.

Con Universally per Tilda, puoi portare la traduzione AI consapevole del contesto sul tuo sito esistente, lanciare lingue secondo la tua pianificazione e dedicare meno tempo alla manutenzione delle traduzioni man mano che i tuoi contenuti evolvono.

Universally per Tilda è disponibile ora! Inizia subito con Universally gratuitamente!

Hai una domanda o un'idea per rendere Universally ancora migliore? Ci piacerebbe sentirti. Contattaci tramite la nostra pagina dei contatti.

Ottieni lo Strumento di Traduzione Siti Web AI #1

Unisciti a molti proprietari di siti che utilizzano già Universally per tradurre istantaneamente i loro siti web.

Aggiungi un commento

Siamo lieti che tu abbia scelto di lasciare un commento. Tieni presente che tutti i commenti sono moderati secondo la nostra normativa sulla privacy e tutti i link sono nofollow. NON usare parole chiave nel campo del nome. Avviamo una conversazione personale e significativa.