Universally Blog

Einblicke für globales Wachstum

Tipps für mehrsprachige SEO, Workflow-Ideen und Schritt-für-Schritt-WordPress-Anleitungen.

Universally für Weebly

Universallys Integration für Weebly: Machen Sie Ihre Website problemlos mehrsprachig

Ihre Weebly-Seite könnte Menschen in Spanien, Brasilien, Japan und Dutzenden anderen Ländern erreichen. Aber wenn sie Ihre Inhalte nicht verstehen können, verpassen Sie möglicherweise Gelegenheiten, mit ihnen in Kontakt zu treten.

Heute machen wir es Ihnen leichter, das zu ändern.

Lernen Sie Universally für Weebly kennen!

Mit nur einer Codezeile können Sie Ihre Weebly-Website mit kontextbezogener KI in über 110 Sprachen übersetzen.

Kein Neuerstellen von Seiten. Kein Jonglieren mit separaten Versionen Ihrer Website. Kein manuelles Übersetzen jeder Aktualisierung.

Hier ist, was das für Ihre Website bedeutet.

Eine Website. Über 110 Sprachen.

Die Expansion in neue Sprachen sollte nicht bedeuten, die Website, an der Sie bereits hart gearbeitet haben, neu zu erstellen.

Universally übersetzt Ihre bestehenden Weebly-Seiten und bewahrt dabei Ihr Layout, Ihre Bilder und Ihr Design. Ihre Seiteninhalte, Titel, Meta-Beschreibungen, Alt-Texte für Bilder und Formular-Platzhalter können alle mit kontextbezogener KI übersetzt werden.

Und Sie sind nie an die ursprünglichen Übersetzungen gebunden. Wenn etwas nicht ganz richtig klingt, können Sie es direkt von Ihrem Universally-Dashboard aus bearbeiten.

Ihre Website bleibt Ihre. Jetzt können mehr Menschen sie in ihrer eigenen Sprache erleben.

Eine einfachere Möglichkeit, mehrsprachig zu werden

Sie benötigen keinen Entwickler oder einen komplizierten Installationsprozess, um mit Universally für Weebly zu beginnen.

Erstellen Sie ein Projekt in Ihrem Universally-Dashboard, wählen Sie Weebly als Ihre Technologie aus und geben Sie Ihre Domain- und Projektdaten ein.

Weebly als Technologie auswählen

Universally generiert ein Skript-Tag, das die beiden verbindet.

Ihr Skript wird ungefähr so aussehen:

<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>

Gehen Sie von dort im klassischen Weebly-Editor zu Website bearbeiten » Einstellungen » SEO und fügen Sie das Skript in das Feld Header-Code ein.

Speichern und veröffentlichen Sie Ihre Website, kehren Sie dann zu Universally zurück und klicken Sie auf Verbindung prüfen, um zu bestätigen, dass alles funktioniert.

Skript-Tag zu Weebly hinzufügen

Das ist alles, was nötig ist, um Ihre Website zu verbinden. Kein Plugin zu installieren und keine DNS-Einträge zu ändern.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie Ihre Sprachen konfigurieren und entscheiden, wann Sie sie für Besucher verfügbar machen möchten.

Weitere Details finden Sie in unserem Leitfaden zur Installation von Universally auf Weebly.

Hinweis: Universally für Weebly unterstützt den klassischen Weebly-Editor, nicht Square Online.

Ein nahtloses Erlebnis für jeden Besucher

Eine mehrsprachige Website sollte sich natürlich anfühlen, nicht wie eine Sammlung von getrennten Übersetzungen.

Universally kann Erstbesucher automatisch ihrer Browsersprache zuordnen, wenn diese Sprache auf Ihrer Website verfügbar ist. Besucher können ihre bevorzugte Sprache auch über einen Wechsler in der unteren rechten Ecke auswählen, komplett mit Flaggen und Sprachnamen.

Der Umschalter wird mit demselben Skript geliefert, sodass in Weebly nichts extra konfiguriert werden muss.

Wenn Besucher die Sprache wechseln, wird die Seite unter derselben Adresse in ihrer ausgewählten Sprache neu geladen. Ihre vorhandenen Seiten-URLs bleiben unverändert.

Und Sie entscheiden, wann Sie live gehen. Die Installation des Skripts ändert die Erfahrung Ihrer Besucher nicht von selbst. Fügen Sie einfach eine Sprache hinzu und aktivieren Sie den Live-Umschalter, wenn Sie bereit sind. Sie können Sprachen deaktivieren und später wieder aktivieren, ohne ihre Übersetzungen zu verlieren.

Ihr nächstes Publikum könnte überall sein

Jemand entdeckt Ihre Weebly-Website aus einem anderen Teil der Welt. Er ist an Ihrem Angebot interessiert, aber Ihre Inhalte sind in einer Sprache, die er nicht versteht.

Jetzt haben Sie eine einfachere Möglichkeit, ihm zu helfen, sich wie zu Hause zu fühlen.

Mit Universally für Weebly können Sie Ihre Website in über 110 Sprachen zugänglich machen, ohne Ihre Website neu zu erstellen oder einen komplizierten Übersetzungsworkflow hinzuzufügen.

Bereit, Ihrer Weebly-Website ein mehrsprachiges Upgrade zu geben?

Starten Sie kostenlos mit Universally!

Erstellen Sie Ihr Projekt, fügen Sie eine Codezeile hinzu und wählen Sie die Sprachen aus, die Sie anbieten möchten.

Haben Sie Fragen, Feedback oder eine Idee für eine zukünftige Funktion? Wir würden uns freuen, von Ihnen über unsere Kontaktseite zu hören.

Holen Sie sich das #1 KI-Website-Übersetzungstool

Schließen Sie sich vielen Website-Besitzern an, die Universally bereits nutzen, um ihre Websites sofort zu übersetzen.

Kommentar hinzufügen

Wir freuen uns, dass Sie einen Kommentar hinterlassen möchten. Bitte beachten Sie, dass alle Kommentare gemäß unserer Datenschutzrichtlinie moderiert werden und alle Links Nofollow sind. Verwenden Sie KEINE Schlüsselwörter im Namensfeld. Führen wir ein persönliches und bedeutungsvolles Gespräch.