Blog Universally

Insights pour grandir à l'échelle mondiale

Conseils SEO multilingues, idées de flux de travail et tutoriels WordPress étape par étape.

Universally pour Squarespace

Universally est maintenant disponible pour Squarespace : rendez votre site multilingue sans le reconstruire

Vous avez créé votre site Squarespace vous-même. Vous avez choisi le modèle, peaufiné la mise en page, ajouté votre contenu et finalement cliqué sur Publier.

Imaginez maintenant faire tout cela à nouveau pour chaque langue que vous souhaitez prendre en charge.

Dupliquer des pages. Copier-coller des traductions. Mettre à jour la même annonce à cinq endroits différents chaque fois que quelque chose change. Soudain, ce projet de site web simple ne semble plus si simple.

Et si vous pouviez toucher des visiteurs dans d'autres langues sans reconstruire une seule page ?

C'est exactement ce que nous apportons avec Universally pour Squarespace !

Ajoutez une ligne de code à l'en-tête de votre site, et votre site web pourra accueillir les visiteurs dans plus de 110 langues avec des traductions IA contextuelles. Pas de reconstruction de pages, pas de refonte de votre site, et pas de modification des URL que vous avez déjà établies.

Regardons comment cela fonctionne.

Tout votre site Squarespace, avec une ligne de code

Squarespace rend la création d'un site web facile. Votre configuration de traduction devrait être tout aussi simple.

C'est pourquoi Universally fonctionne avec la fonctionnalité d'injection de code intégrée de Squarespace. Il n'y a pas de plugin de traduction séparé à installer, pas d'enregistrements DNS à configurer, et pas besoin de changer la façon dont vous gérez votre site.

Voici comment commencer.

Tout d'abord, créez un nouveau projet dans votre tableau de bord Universally et sélectionnez Squarespace comme technologie de votre site web.

Sélectionner Squarespace comme technologie

Universally générera une balise de script pour votre projet, prête à être copiée.

Et elle ressemblera à ceci :

<script src="https://scripts.universally.com/p/YOUR_PUBLIC_KEY/s.js" async></script>
Copier le tag de script pour Squarespace

Ensuite, ouvrez votre tableau de bord Squarespace et accédez à Site web » Pages.

Faites défiler vers le bas, développez Code personnalisé et sélectionnez Injection de code.

Aller à l'injection de code dans Squarespace

À partir de là, vous pouvez coller votre script dans le champ En-tête et enregistrer vos modifications.

Assurez-vous d'utiliser le champ d'en-tête pour l'ensemble du site plutôt que les paramètres d'injection de code pour une page individuelle.

Entrer le tag de script dans Squarespace

C'est tout ! Universally est maintenant connecté à votre site Squarespace.

L'injection de code est disponible sur les plans Core, Plus et Advanced de Squarespace, ainsi que sur les plans hérités éligibles. Besoin d'un peu plus d'aide ? Suivez notre guide étape par étape pour installer Universally sur Squarespace.

Laissez les visiteurs choisir la langue qui leur convient

Traduire votre site est une chose. Rendre ces traductions faciles à trouver en est une autre.

Universally s'en charge également.

Un sélecteur de langue apparaît dans le coin inférieur droit de votre site Squarespace, offrant aux visiteurs un moyen simple de choisir leur langue préférée. Il n'y a pas de bloc supplémentaire à ajouter ni d'élément de conception à configurer.

Sélecteur de langue Squarespace

Une fois qu'un visiteur sélectionne une langue, la page se recharge dans cette langue à la même URL. Et lorsque son navigateur est déjà configuré dans l'une de vos langues prises en charge, il peut voir la page traduite immédiatement.

Vos visiteurs bénéficient d'une expérience de navigation plus accessible, tandis que votre site conserve la structure que vous avez déjà construite, y compris ses URL existantes.

Vos traductions suivent le rythme des changements de votre site web

C'est là que les choses deviennent particulièrement utiles.

Votre site Squarespace n'est pas figé dans le temps. Vous mettez à jour les descriptions de produits, annoncez de nouvelles offres, rafraîchissez votre page d'accueil et modifiez les détails au fur et à mesure que votre entreprise se développe.

Avec un processus de traduction manuel, chaque mise à jour crée une nouvelle tâche. Si vous en manquez une, les visiteurs naviguant dans une autre langue pourraient voir des informations obsolètes.

Universally vous aide à éviter ce travail fastidieux en détectant le nouveau contenu et les modifications sur vos pages publiques et en le traduisant automatiquement.

Cela inclut le contenu des pages, les titres, les méta-descriptions, le texte alternatif des images et les espaces réservés des formulaires. Et si une traduction nécessite un ajustement, vous pouvez la modifier directement depuis votre tableau de bord Universally.

Votre site web évolue constamment. Vos traductions suivent le rythme.

Prêt à aller plus loin avec votre site Squarespace ?

Votre site web fait déjà le gros du travail pour présenter votre entreprise, vos produits ou vos services. Désormais, vous pouvez rendre cette expérience accessible à un public beaucoup plus large sans avoir à maintenir des versions distinctes de votre site.

Universally pour Squarespace est disponible dès maintenant !

Créez votre projet, ajoutez une ligne de code et commencez à accueillir des visiteurs dans plus de 110 langues.

Commencez avec Universally gratuitement !

Vous utilisez déjà Universally sur Squarespace ? Nous aimerions savoir comment cela se passe. Partagez vos questions, signalez un bug ou suggérez une fonctionnalité via notre page de contact.

Obtenez l'outil de traduction de sites Web IA n°1

Rejoignez de nombreux propriétaires de sites qui utilisent déjà Universally pour traduire leurs sites Web instantanément.

Ajouter un commentaire

Nous sommes heureux que vous ayez choisi de laisser un commentaire. Veuillez garder à l'esprit que tous les commentaires sont modérés conformément à notre politique de confidentialité, et tous les liens sont nofollow. N'utilisez PAS de mots-clés dans le champ du nom. Ayons une conversation personnelle et significative.