O seletor está faltando em suas páginas ou aparece onde você não esperava. A tradução em si pode estar funcionando bem, então verifique isso primeiro: abra um URL traduzido como /es/ seguido por um caminho de página. Se essa página estiver traduzida, apenas o seletor é o culpado.
Verifique os básicos primeiro
- Confirme que existem pelo menos dois idiomas. Um seletor com um idioma não tem para onde alternar. Abra o projeto e escolha Todos os Idiomas.
- Verifique a configuração de Implementação. No plugin do WordPress, em Seletor de Idiomas, Automático insere o seletor para você e Personalizado não. No Personalizado, nada aparece até que você coloque o shortcode.
O seletor é configurado no plugin do WordPress, não no painel. No WordPress, vá para Universally » Seletor de Idiomas, que também é acessível pelo item Universally na barra de administração.
Implementação é Personalizado e nada aparece
Causa. Personalizado significa que você coloca o seletor, e o shortcode não foi adicionado.
Correção. Adicione o shortcode ao seu tema ou a uma página, ou mude a Implementação para Automático.
Veja Colocar o seletor de idiomas.
Implementação é Automático mas nada aparece
Causa. Uma das três coisas, nesta ordem de probabilidade:
- Seu tema não chama
wp_footer(). O seletor automático é impresso no rodapé, então um tema que omite essa chamada não renderiza nada. Mudar para um tema padrão para carregar uma página informa se é isso. - A página está excluída da tradução. O seletor é suprimido deliberadamente em páginas excluídas.
- Uma página em cache é anterior à configuração. Limpe o cache do seu site e recarregue.
Mudar a Posição não ajudará: todas as quatro posições são a mesma sobreposição flutuante, então se uma não aparece, nenhuma delas aparecerá.
Correção. Trabalhe nessa lista. Se o seletor ainda não renderizar em um tema padrão com uma página não excluída e um cache limpo, a lista de idiomas pode estar vazia no lado do WordPress: use Atualizar em Universally » Geral » Idiomas.
Aparece apenas em algumas páginas
Causa. A página está excluída da tradução, então não há nada para alternar.
Correção. Verifique Excluir Páginas na tela Regras de Tradução do projeto. Veja Ocultar o seletor em páginas específicas se a exclusão for deliberada.
Renderiza mas está invisível ou cortado
Causa. O CSS do tema está ocultando, sobrepondo ou cortando-o dentro de um contêiner com overflow: hidden.
Correção. Inspecione a página e procure pelo elemento universally-switcher. Se ele estiver lá, trata-se de um conflito de CSS, e não de um problema do Universally. O CSS do seu tema pode posicionar e exibir esse elemento (position, margin, display, z-index), mas não pode alcançar as partes internas dele: a própria estilização do seletor é definida na aba Estilização do plugin e suas variáveis CSS.
Veja Estilizar o seletor.
Ainda travado
Envie um e-mail para [email protected] com a URL do site e uma captura de tela de onde você espera o seletor. Veja Obter suporte.